Citizen CMP-30 series Bedienungsanleitung

MOBILE THERMAL PRINTERMODEL CMP-30 seriesUser’s Manual

10 Precautions on Using Thermal Paper CAUTION zPrint density may change with different kinds of paper. zObserve the following when using thermal pap

11 Precautions on Using Special Serial Cable WARNING zWith one side of the connector connected to this product, do not touch the metal part of the ot

12 THE TABLE OF CONTENTS1. GENERAL OUTLINE ... 131.1 Features ...

13 1. GENERAL OUTLINECMP-30 is a compact, full featured portable line thermal printer, which can be used in a large variety of job environments.Blue

14 1.2 UnpackingStandardPrinter Battery (CMP-BA30)Belt ClipCharger(CMP-AD20US/EU)EC Plug(U model only)Serial Cable (CA20-S01)Paper Roll CD-ROM Qui

15 OptionBattery Cradle(CMP-BC30)Car Charger (CMP-CC20)USB Cable (CA20-U01)Leather Case(SC30-01)Strap(STP20-01)

16 1.3 Model ClassicationsClassified by the following designation. CMP-30BT U MC L Label None : No label function L : Label function model Read

17 1.4 Basic SpecicationsPrinting Method Direct line thermal printingPrinting Speed Max. 100mm/secResolution 203 DPI x 203 DPIPrint width 72mm, 576

18 Communications Standard Serial(RS-232C), USB 2.0 full speed, Bluetooth 2.0 (CMP-30BT), Wireless LAN 802.11b/g (CMP-30WF)MSR (Optional) Card Stand

19 2. EXPLANATION OF PRINTER PARTS2.1 Printer Appearance(1) Paper CoverSet paper roll inside this cover.(2) Manual Cutter (Tear Bar)To cut the pri

2 WEEE MARK En If you want to dispose of this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection systems for used e

20 (7) Control Panel Refer to section 2.2 Operation Panel.(8) IC Card Slot (Optional)Insert IC card.(9) Paper Feed ButtonPress once for 1 line pap

21 2.2 Operation PanelButton/LED Name FunctionPower ButtonThis button is used to turn the printer on and off.When the printer is off, press this but

22 3. OPERATION3.1 Setting/Replacing the paper roll(1) Press the Blue Paper Cover Open button and lift the paper cover.(2) Place the paper roll a

23 3.2 Installing Belt Clip(1) Insert screw into belt clip.(2) Tighten the screw with driver as shown. NOTEThe belt clip is included in the pack a

24 3.3 How to secure partition for 58mm(1) Move the movable partition to the left.(2) Place the partition for 58mm so that the mounting hole for t

25 3.5 Charging the Battery(1) Be sure that the printer is turned off and AC plug is correct one. If AC plug is wrong, change the plug to correct o

26 3.6 Removing Battery (with Belt Clip)(1) Rotate the belt clip as shown.(2) Remove the battery as shown.

27 3.7 Wireless CommunicationBluetooth Connection(1) The Printer can be connected to devices equipped with a Bluetooth interface such as PDAs, PCs

28 Standard 802.11b, 802.11gCommunication Speed (Max) 54M bpsTransmission Distance (Max) 100m (Indoors without obstructs)• The distance depends on t

29 3.8 Interface Cable Connection(1) Connect USB or Serial cable into the cable connector on the printer. NOTEUse the cable offered by the manufact

3 Declaration of ConformityThis printer conforms to the following Standards:The Low Voltage Directive 2006/95/EC, the EC/R&TTE Directive, the RoH

30 3.9 Self Test(1) Turn off the power pressing the Power Button for approximately 3 seconds.(2) Whilst pressing and holding the Paper FEED button

31 NOTE1. To go to Hex Dump mode additionally, press the Paper Feed button once more.2. After printing ASCII pattern, the self test will be finish

32 3.10 Reading Magnetic StripeOptionalInsert and swipe the card in the direction of the arrow as shown in the picture.Card Standard ISO 7811/2Dual

33 3.11 Reading IC CardOptionalInsert the card in the direction of the arrow as shown in the picture.

34 3.12 Leather Case UsageOptional(1) Open the leather case.(2) Place the printer into the leather case.(3) Close the Hook and loop fastener, and

35 3.13 Adjust sensibility of label gap detection transmission sensorIf the gap between labels are not being detected accurately, adjust the sensibi

PM74902-01FPMC-11116-1-12, Tanashi-cho, Nishi-Tokyo-shi Tokyo, 188-8511, JapanTel: +81 (0) 42 468 4608 Fax: +81 (0) 42 468 4687http://www.citizen-sy

4 • Before using this product, be sure to read through this manual. After having read this manual, keep it in a safe, readily accessible place for f

5 SAFETY PRECAUTIONSWhat the Icons MeanPrecautions and notices necessary to follow for preventing hazards to the user or other person or their proper

6 Precautions in Handling Printer WARNING zIf the product continues to be used when heat or smoke is generated or an abnormal odor is produced, a fir

7 Precautions on Using Printer WARNING zDo not touch the print head or paper cutter while replacing print paper. Heated print head may cause burn. Th

8 Precautions on Using Battery DANGER zLeaked liquid from the battery may result in loss of eyesight if it enters the eye. Immediately wash eyes with

9 CAUTION zDo not dip battery in water or sea water. Wet battery may generate heat or may be subject to corrosion. zDo not use or leave battery at h